Literaturprojekt im Fach Französisch

Es ist so weit! Der Leistungskurs Französisch des Burggymnasiums nimmt unter der Leitung seiner Französisch- und Englischlehrerin Heike Stüwe am diesjährigen Literaturprojekt teil. Weshalb sich Lehrerin und Schüler/innen so freuen, lässt sich auf den ersten Blick nicht erkennen. Denn wem es gelingt bei einem Wettbewerb dabei zu sein, der hat ja erst mal nichts Besonders geleistet. Sollte man annehmen. Aber bei diesem Wettbewerb ist alles anders.

Schüler überall in Deutschland sind dazu aufgerufen nicht selbst etwas zu schreiben, sondern als Richter darüber zu befinden, welches französische Buch ins Deutsche übersetzt werden soll. Sie sind also die Juroren. Seit Oktober 2004 organisiert die Kulturabteilung der französischen Botschaft in Berlin alljährlich diesen Wettbewerb, den Prix des lycéens allemands.

Im Französischunterricht des Burggymnasium standen vier Romane zur Auswahl: „Orages“ von Soni...

Oberstudienrat Michael Vaillant geht nach 35 Dienstjahren in den Ruhestand

Zu seinem Abschied würdigt Schulleiter Dr. Lothar Korger Herrn Vaillant, der nicht nur Deutsch und Gemeinschaftskunde (jetzt Politik und Wirtschaft) unterrichtet, sondern sich auch autodidaktisch so intensiv in die Informatik eingearbeitet habe, dass er Schülerinnen und Schülern den Umgang mit Computern gut habe vermitteln können. Somit sei er in allen drei Aufgabenfeldern tätig gewesen.

Seine Vielfältigkeit wird durch seine handwerklichen Fähigkeiten untermauert, die sich unter anderem daran zeigen, dass er defekte Fahrzeuge komplett zerlegen und wieder so zusammenbauen kann, dass sie nicht nur fahrtüchtig, sondern rennfähig werden. Von seinen Kenntnissen profitierte auch das Kollegium, das sich jederzeit bei ihm fachkundigen Rat einholen konnte.

Der hierbei erkennbare Perfektionismus wirkte sich natürlich auch auf seinen Unterricht aus, was seine Schülerinnen und Schüler aufgrund der an sie gestellten An...

Die neue Mediothek des Burggymnasiums in Friedberg begeistert bei Einweihungsfeier

Nach der virtuosen Eröffnung der Einweihungsfeier durch den Schüler Alexander Bolger, der seinen „Flick-Flack” auf dem Akkordeon mit Schwung und hohem Tempo vortrug, begrüßte Schulleiter Dr. Lothar Korger die Gäste im größten der Räume der neuen Mediothek des Burggymnasiums und zeigte sich dabei begeistert von der wundersamen Veränderung, die durch die Umbaumaßnahmen im zweiten Stock des Verwaltungsgebäudes bewirkt werden konnte. Er dankte den politisch Verantwortlichen für ihre Unterstützung.

Auch Landrat Joachim Arnold war angetan von der liebevollen Neugestaltung der Räume und fühlte sich „fast so wie daheim”. Zudem verwies er auf den Stellenwert der mit unterschiedlichsten Medien, Computern und einem interaktiven Whiteboard ausgestatteten Mediothek für die Schülerinnen und Schüler, die die Techniken des Lernens hier besonders gut erlernen könnten und bedankte sich bei der Schulgemeinde für die tr...

„Die Burg muss romantisiert werden“.

Dieses umgeschriebene Zitat von Novalis gilt als Leitmotiv für Schüler und Lehrer des Burggymnasiums.

Romantische Melodien und Gedichte dieser Kunstepoche lebten vor ein paar Tagen im Burggymnasium wieder auf und eröffnen ein Schauspiel der schönsten Sinneswahrnehmungen. Sanfte Töne und Gedichte verwandeln die Besucher des Romantikabends, zu dem das Burggymnasium herzlich einlud, in eine geheimnisvolle Stimmung. Mitwirkende sind Schülerinnen und Schüler der Deutschleistungs- und Grundkurse der 12. Jahrgangsstufe von Bettina Schumacher, die Konzertchöre GV „Sängerkranz“ Nidda und GV „Eintracht“ Ober Bessingen, die Solisten Cornelia Haselbauer (Mezzosopran) und Natella Volkov (Klavier), sowie das Collegium Musicum des Burggymnasiums bestehend aus Bettina Schumacher, Hans Eckhardt und Stefan Spielberger. Musik und Lyrik vereinen sich zu einem geheimnisvollen Ganzen und verleihen dem Abend eine außergewöhnliche Atmosphäre.

Die Idee des Romantikab...

Schüler des Burggymnasiums in Friedberg sammeln Unterschriften für die internationale Hilfsorganisation Oxfam und kämpfen für ein besseres Klima

„Du kannst in einer Handumdrehung etwas für den Klimaschutz und gegen die globale Erderwärmung tun – Du brauchst mir nur zwei Minuten zuhören, damit ich dir erklären kann wie“. Mit diesem Satz sprechen wir oft die Leute an.

Wir sind wieder unterwegs. Einige Schüler und Lehrer des Burggymnasiums in Friedberg sammeln Unterschriften für eine Aktion von Oxfam Deutschland. Bei der aktuellen Aktion „Klimahelden“ sind wir auf dem Konzert der Indy-Rockband „Maximo Park“ aus England in der Frankfurter Jahrhunderthalle. Oxfam setzt sich für Menschen in der Dritten Welt ein, indem sie die Politik dazu auffordert, ihren Worten Taten folgen zu lassen. Das, was versprochen wurde, soll auch wirklich eingehalten werden. So etwa: das „Zwei-Grad-Ziel“, ein internationales Klimaabkommen und viele weitere Ideen sind ja alle gut und schön, wenn sie nicht v...

Der Englisch-LK der 12. Jahrgangsstufe am Burggymnasium inszeniert Shakespeares „Romeo und Julia“

Es fühlt sich großartig an, etwas „geschafft“ zu haben. Der Applaus, von anderen anerkannt zu werden, fühlt sich gut an, geht auch ein Stück ans Herz. Rund 100 Schüler des Burggymnasiums hält es nicht mehr auf ihren Plätzen, sie stehen auf, recken die Hände in die Höhe und klatschen dann ihren Mitschülern auf der Bühne zu. Die Schüler des Englisch-Leistungskurses der 12. Jahrgangsstufe von Tutorin Sabine Hatt blicken überglücklich, denn ihnen gilt der Beifall. Sie haben das Stück „Romeo und Julia“ von Shakesspeare aufgeführt. Glückliches Lachen, Jubelrufe – dabei war überhaupt nicht klar, ob sie es überhaupt schaffen würden. Denn es blieb nur eine Woche Zeit vom Proben bis zur Aufführung. Das hat seinen Grund.

Während die 13er Klassen im Herbst als Abschluss ihrer Schullaufbahn in ferne Länder reisen (diesem Mal sogar nach Tunesien), bleiben die 12er zu Hause. Das ist nicht weiter t...

Eine erfolgreiche „Betteltour“ hat der Leiter der Mediothek des Burggymnasiums, OStR Harald Bernd, auf der diesjährigen Frankfurter Buchmesse unternommen. An den Ständen mehrerer Fachbuchverlage bat er darum, Ausstellungsexemplare nach der Messe an die Schulbibliothek zu spenden. In drei Fällen war er erfolgreich.

Der Alfred Kröner Verlag ließ die Schule 5 Werke aus seinem Gesamtprogramm auswählen, die Wahl fiel auf Titel aus den Bereichen Geschichte, Kultur, Kunst und Literatur, der Wissen Media Verlag (Bertelsmann-Gruppe) schickte 3 deutsche Wörterbücher aus der WAHRIG-Reihe, der Langenscheidt Verlag eine Kiste mit 35 Büchern (Wörterbücher, Lektüren, Abiturhilfen) und zahlreichen Übungsmaterialien.

Insgesamt haben die Bücher einen Wert von fast 850 €. Schul- und Mediotheksleitung danken den Spendern herzlich.

Da die Gesamtkonferenz auch die vom Wetteraukreis im Rahmen des Sonderinvestitionsprogrammes (SIP) der Schule zur Verbesserung des Lernumfeldes bereitgestellten Mittel (5....

Lesen, zuhören, Fragen stellen, lernen – das scheint das Motto des Leistungskurses 13 von Frau Stüwe zu sein. Bereits zum zweiten Mal innerhalb kurzer Zeit besuchten die SchülerInnen des Französischkurses gemeinsam mit ihrer Lehrerin eine Lesung einer französischen Schriftstellerin im Rahmen des Literaturprojekts Prix des lycéens allemands 2010.

Die in Serbien geborenen, in Afrika aufgewachsene und derzeit in Paris lebende junge Schriftstellerin Sonia Ristić liest zunächst das komplette erste Kapitel ihres 2008 erschienenen Romans Orages vor. Die Protagonistin, eine junge in Paris lebende Serbin namens Tamara, erbt von einem Onkel ein Grundstück nahe Belgrad und muss - sehr zu ihrem Widerwillen – zwecks Unterschrift von amtlichen Dokumenten an jenen Ort zurückkehren, den sie vor Jahren nach dem Tod der Mutter verlassen hat. Tamara erkennt den Ort ihrer Kindheit und Jugend kaum mehr, trifft ihre große Jugendliebe Alexandre wieder, verliebt sich erneut heftig in den schönen ju...

Pünktlich zum Jubiläum des Mauerfalls konnte Mediotheksleiter Harald Bernd vom Friedberger Burggymnasium ein Bücher- und Medienpaket „Ampelmännchen und Todesschüsse“ zur DDR-Geschichte im Wert von etwa 650,00 € in Empfang nehmen.

Verlost wurden drei dieser Medienpakete durch die Landesarbeitsgemeinschaft (LAG) Schulbibliotheken in Hessen e. V. – einem Zusammenschluss von etwa 180 Schulen und 70 in Schulbibliotheken engagierten Einzelpersonen. Die Übergabe erfolgte durch den LAG-Vorsitzenden Hans Günther Brée und Ministerialrat J. Sommer vom Hessischen Kultusministerium am 9. November in der Schulbibliothek der Weidigschule in Butzbach.

Seit 1992 stellt die LAG mit Unterstützung des Hessischen Kultusministeriums Bücherkisten zu Themen des Unterrichts aller Schulstufen zusammen, die Anregungen für den Bestandsaufbau in Schulbibliotheken geben sollen und an drei Schulstandorten in Hessen, darunter Gießen, ausgeliehen werden können.

Das DDR-Paket, 28. Thema des LAG-Projekts, wur...

Nach erfolgreichem Bestehen der DELF-Sprachprüfungen wurden die glücklichen Schülerinnen geehrt und erhielten ihre Zertifikate. Frau Heike Stüwe nahm die Ehrung stellvertretend für alle Kolleginnen vor, die die vorbereitenden Kurse betreuten. Glückwünsche durften sie zudem von der Fachbereichsleiterin Frau Ute Optenkamp entgegennehmen.

Da DELF-Zertifikate auf unterschiedlichen Niveaus erworben werden können, haben bereits einige der Geehrten angekündigt, ihre Fähigkeiten mit Hilfe weiterer Kurse ausbauen zu wollen. Auch dabei wünschen wir ihnen viel Spaß und den erhofften Erfolg.

Ihr Zertifikat erhielten:

Niveau A2: Lisa Jagladz, Jenny Friedrich, Isabel Kuhlenkamp, Nadine Hahn

Niveau B1: Franziska Becker und Tessa Walther